Coucou,

Me revoilà après une petite absence. Pour les fêtes, nous avons reçu de la famille de métropole. Un vrai bonheur. Nous leur avons fait visiter la Guyane et pour commencer l'année, nous avons fait une petite escapade en Martinique. J'aurai beaucoup de choses à vous montrer dans mes prochains posts...

I'm back after a little absence. For the holidays, we received family from metropolis. A real joy. We made them visit French Guyana and to start the year, we made a trip to Martinique. I will have many things to show you in my next posts ..I

Mais tout d'abord, je vous présente mes meilleurs voeux pour cette nouvelle année 2019. Je vous souhaite le meilleur : beaucoup de bonheur, du succès dans vos entreprises et une excellente santé ! Je n'oublie pas la créativité et l'inspiration, toujours nécessaire à notre passion.

J'en profite également pour vous remercier pour votre fidélité...

But first of all, I present you my best wishes for this new year 2019. I wish you the best : a lot of happiness, success in your projects and an excellent health !  I do not forget the creativity and the inspiration, always necessary to our passion.  I also take the opportunity to thank you for your loyalty ...

Aujourd'hui, je vous montre des cartes de voeux.

Today, Ishow you greeting cards.

 

IMG_20180122_141147_1

IMG_20171112_135552

 IMG_20181101_130140

 IMG_20181101_130422

 

Et une dernière pour un départ à la retraite :

And a last one made for a retirement :

IMG_20181108_085209

Voilà c'est tout pour aujourd'hui. A très bientôt ....

Well, that's all for today.  See you soon ....