Coucou,

Me revoilà après plus d'un mois d'absence. Je vous l'ai déjà dit, nous sommes dans nos préparatifs de départ puisque nous rentrons en région parisienne cet été après  4 ans  passés en Guyane. 

I am back after more than a month of absence. I already told you, we are in our preparations for departure since we return to the Paris region this summer after staying 4 years in French Guyana.

Je n'ai donc pas beaucoup de temps en ce moment pour le scrapbooking, l'aquarelle ni même ce blog. J'ai quand même réussi à faire une petite aquarelle sans prétention ce mois-çi. Je reste influencée par les paysages exotiques... voici :

So I don't have much time right now for scrapbooking, watercolor or even this blog. I managed to make a little watercolor this month. I remain influenced by the exotic landscapes ... here :

 

Mai 2019

 

C'est tout pour ce post, je reviens très vites avec des petites cartes. Bonne semaine et à bientôt ....

That's all for this post, I come back very fast with small cards. Have a good week and see you soon