Coucou,

J'espère que vous allez bien. Cette semaine, j'ai réalisé des cartes pour une collègue. Sa consigne était la suivante : une carte d'anniversaire pour une jeune femme qui adore la mode et le maquillage. 

I hope you are fine. This week, I made cards for a colleague. Her instructions were the next ones : a birthday card for a young woman who loves fashion and makeup. 

Je lui ai proposé trois cartes. Voici : 

I suggested her three cards : 

IMG_20200510_155151

IMG_20200510_150938

IMG_20200510_155037

 

Au fur et à mesure que je faisais mes cartes, je me suis rendue compte qu'à chaque fois, j'avais utilisé un papier à pois pour faire le fond de ma carte. Comme quoi, on a parfois des idées fixes ! 

As I made my cards, I realized that each time, I had used a dot paper to make the bottom of my card. Which just shows that sometimes I have fixed ideas ! 

Ma collègue a choisi la deuxième carte ? Et vous laquelle préferez-vous ? 

C'est tout pour aujourd'hui. A bientôt ! 

My colleague chose the second card. And you, Which one do you prefer ? 

That's all for today. See you soon !