06 mai 2018

DES CARTES POUR LA FÊTE DES MERES !

Coucou, Tout d'abord, je tiens à vous remercier pour vos commentaires sur mon précédent post. Je vous rassure concernant la grage trouvé devant notre porte. Nous avons réussi à le faire partir et à l'éloigner des maisons avec l'aide d'un voisin. First, I want to thank you for your comments on my previous post. I reassure you about the grage found outside our door. We managed to get him out and away from the houses with the help of a neighbour. Cette semaine, je vous présente des cartes réalisées pour la fête des mères. Voici : ... [Lire la suite]

30 avril 2018

DES CARTES NAISSANCE POUR FILLE

Coucou, J'espère que vous avez passé un bon weekend. Cette semaine, je vous présente des cartes réalisées pour célébrer la naissance d'une petite fille. Voici : I hope you had a good weekend.  This week, I present cards made to celebrate the birth of a little girl.    Et pour finir, je vous présente ce que nous avons trouvé devant notre porte ce weekend. Heureusement, c'était en rentrant chez nous. Donc nous avons été moins surpris que si nous sortions de la maison car nous avons eu le temps de le voir. ... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 20:34 - - Commentaires [44] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
25 avril 2018

Quand une aquarelle devient carte...

Coucou, Me revoilà, cette semaine avec une aquarelle. Je l'ai terminé cette semaine et j'en ai profité pour faire deux versions de carte. Voici : I'm back this week with a watercolor. I finished it this week and took the opportunity to make two cards with it .      La qualité des photos n'est pas terrible. Nous sommes en pleine saison des pluies et donc il y a peu de luminosité ces jours-ci. C'est tout pour aujourd'hui. A très bientôt... The quality of the photographs isn't very nice. We are in the... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 19:41 - - Commentaires [46] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
16 avril 2018

Des cartes

Coucou, Me revoilà après un petit séjour en métropole , histoire de se ressourcer auprès de la famile et des amis. J'ai quand même été impactée par les différentes grèves (Air France et la SNCF) mais bon...quand on est en vacances, on essaie de prendre de recul. I'm back  after a short stay in Francein order to relax with family and friends. I was still impacted by different strikes (air France and SNCF) but when you'are on vacation, you try to step back. C'est donc gonflée à bloc que je reviens avec quelques cartes. Tout... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 21:39 - - Commentaires [38] - Permalien [#]
Tags : , , ,
05 mars 2018

DES CARTES INSPIREES PAR LA GUYANE

Bonjour à tous et toutes ! Prise par des soucis qui me prennent beaucoup d'énergie, je ne suis pas très présente sur vos blogs, et encore moins sur le mien, peut-être l'avez-vous remarqué !!! Néanmoins, suite à une demande, j'ai quand même réussi à réaliser quelques cartes inspirées par la Guyane. Very busy because of  worries that take much energy, I'm not very active on your blogs, and even less on mine, maybe do you have noticed it ! However, following a request, I  still managed to make a few cards inspired by... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 17:34 - - Commentaires [45] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
31 janvier 2018

Bon rétablissement,

Coucou, Me revoilà  cette semaine avec des cartes de bon rétablissement... En effet, être malade, ce n'est agréable pour personne... De plus, dans ces moments difficiles, le soutien de l'entourage est primordial pour surmonter l'épreuve. Alors un petit mot, une pensée positive ça met du baume au coeur. Voilà pourquoi, j'ai réalisé ces quelques cartes : I'm back  this week with get-well cards... Indeed, being sick, this isn't nice for anyone...Moreover, in these difficult times, the support of your family or relatives is... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 07:29 - - Commentaires [38] - Permalien [#]
Tags : , ,

28 janvier 2018

Une boite aux lettres bien remplie !

Bonjour à tous et tous, Déjà un mois que je n'ai rien posté sur ce blog. Avant que le mois de janvier se termine, je voudrai vous souhaiter à tous et toutes une excellente année 2018. Je profite également de ce post pour vous dire un immense merci pour tous les commentaires  que vous me laissez. Car  vos visites, votre présence font  vivre mon blog et me donne, encore et toujours, l'envie de poursuivre un bout de route dans l'univers du scrap. Aujourd'hui, je voudrai mettre à l'honneur d'autres scrapeuses qui font... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 18:29 - - Commentaires [27] - Permalien [#]
Tags : ,
27 décembre 2017

DES CARTES DE VOEUX FLEURIES

Coucou, J'espère que vous avez passé un très bon noël bien entouré de ceux qui vous sont chers. Celà fait déjà quelques semaines que j'envoie mes cartes de voeux car les délais postaux peuvent être très variables en Guyane. Comme je vous l'ai expliqué dans mon dernier post, il est difficile ici de sentir l'ambiance de noël... Aussi, cette année ma première série de cartes est très fleurie. J hope you've had a very good Christmas well surrounded by those you love. I sent my greeting cards a few week ago. As I you l explained in my... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 12:16 - - Commentaires [40] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
21 décembre 2017

NOEL EN GUYANE

Coucou, Avant de vous parler de noël, je voudrai vous monter cette superbe carte que j'ai reçu de Rabia il y a quelques semaines déjà. Before talking to you about Christmas, I would like to show you this superb card  that I received from Rabia a few weeks ago.     Merci beaucoup Rabia pour ta gentillesse. Ta carte m'a énormément touché. Thank you very much Rabia for your kindness. Your card really touched me.   A la demande d'une collègue, j'ai également réalisé des cartes de Noël. Elle voulait des... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 23:47 - - Commentaires [38] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
12 décembre 2017

MA BAL ET LES HMONG DE CACAO

Bonjour à tous, Tout d'abord, j'ai été très gâtée pour mon anniversaire. Dans mon dernier post, je vous montrais les cartes de Gaëlle. Eh bien cette semaine avec un peu de retard, voici le contenu de ma boite aux lettres . Regardez un peu... Une première carte de Danie. A vrai dire, je l'avais même reçu en avance. Mais Danie avait spécifié sur l'enveloppe "A ne pas ouvrir avant le 29 ! " et comme j'adore les surprises, j'ai joué le jeu. First of all, I was very spoiled for my birthday. In my last post, I was showing you Gaëlle's... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 22:55 - - Commentaires [36] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,