30 mai 2018

MONSIEUR ET MADAME FONT DE LA MOTO

Coucou, Cette semaine me revoilà avec deux cartes d'anniversaire. Une voisine m'a demandé des cartes  pour des amateurs de moto. Voilà le résultat de mon inspiration  : This week I'm back with two birthday cards. A neighbour asked me for cards for motorcycle enthusiasts. Here is the result of my inspiration : C'est tout pour cette semaine. A très bientôt ! That's all for this week. See you soon!
Posté par canalmisscricri à 23:36 - - Commentaires [39] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

24 mai 2018

UNE CARTE ET UNE AQUARELLE

Coucou, Avant de vous présenter mes nouvelles réalisations, je tenais à vous remercier pour vos gentils commentaires et votre fidélité. Car vos passages sur mon blog sont un vrai encouragement à essayer de mieux faire encore... Before presenting my new achievements, I wanted to thank you for your kind comments and your loyalty. Because your visits on my blog are a real encouragement to try to do even better... Cette semaine, laissez-moi vous montrer une carte pour la fêtes des mères toute en simplicité : This week let me show you... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 12:50 - - Commentaires [54] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
30 avril 2018

DES CARTES NAISSANCE POUR FILLE

Coucou, J'espère que vous avez passé un bon weekend. Cette semaine, je vous présente des cartes réalisées pour célébrer la naissance d'une petite fille. Voici : I hope you had a good weekend.  This week, I present cards made to celebrate the birth of a little girl.    Et pour finir, je vous présente ce que nous avons trouvé devant notre porte ce weekend. Heureusement, c'était en rentrant chez nous. Donc nous avons été moins surpris que si nous sortions de la maison car nous avons eu le temps de le voir. ... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 20:34 - - Commentaires [44] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
25 avril 2018

Quand une aquarelle devient carte...

Coucou, Me revoilà, cette semaine avec une aquarelle. Je l'ai terminé cette semaine et j'en ai profité pour faire deux versions de carte. Voici : I'm back this week with a watercolor. I finished it this week and took the opportunity to make two cards with it .      La qualité des photos n'est pas terrible. Nous sommes en pleine saison des pluies et donc il y a peu de luminosité ces jours-ci. C'est tout pour aujourd'hui. A très bientôt... The quality of the photographs isn't very nice. We are in the... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 19:41 - - Commentaires [46] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
16 avril 2018

Des cartes

Coucou, Me revoilà après un petit séjour en métropole , histoire de se ressourcer auprès de la famile et des amis. J'ai quand même été impactée par les différentes grèves (Air France et la SNCF) mais bon...quand on est en vacances, on essaie de prendre de recul. I'm back  after a short stay in Francein order to relax with family and friends. I was still impacted by different strikes (air France and SNCF) but when you'are on vacation, you try to step back. C'est donc gonflée à bloc que je reviens avec quelques cartes. Tout... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 21:39 - - Commentaires [38] - Permalien [#]
Tags : , , ,
18 mars 2018

DES AQUARELLES,UNE CARTE ET DES CABIAÏS !!!

Coucou, Me revoilà ! Tout d'abord, je voulais vous remercier pour votre soutien. Je pense bientôt apercevoir le bout du tunnel pour mes soucis professionnels. Eh puis, comme je suis plutôt d'un tempérament optimiste, je me dis que de toute façon après la pluie, vient le beau temps... Même en saison des pluies !!! J'ai d'ailleurs reçu une superbe carte de soutien de Rabia : I'm back! First of all, I wanted to thank you for your support. I think I will soon see the end of my professional worries. And then, as I am rather optimistic,... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 13:24 - - Commentaires [44] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,

27 décembre 2017

DES CARTES DE VOEUX FLEURIES

Coucou, J'espère que vous avez passé un très bon noël bien entouré de ceux qui vous sont chers. Celà fait déjà quelques semaines que j'envoie mes cartes de voeux car les délais postaux peuvent être très variables en Guyane. Comme je vous l'ai expliqué dans mon dernier post, il est difficile ici de sentir l'ambiance de noël... Aussi, cette année ma première série de cartes est très fleurie. J hope you've had a very good Christmas well surrounded by those you love. I sent my greeting cards a few week ago. As I you l explained in my... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 12:16 - - Commentaires [40] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
06 octobre 2017

Une carte et une aquarelle

Coucou, Ce weekend me revoilà avec juste une cartounette. J'ai beaucoup de projets et d'envie en tête mais le temps me manque... Il s'agit d'une carte réalisée pour célébrer une naissance : This weekend I'm back with just a card. I have many projects and wishes in mind but time is lacking ... It is a card made to celebrate a birth : Et puis, j'ai repris mes cours d'aquarelle et voici celle que je viens de terminer : And then, I resumed my watercolor lessons and here is the one that I just finished:  C'est tout pour ce... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 23:32 - - Commentaires [55] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
23 septembre 2017

Dernier arrêt a Saül

Coucou, Me revoilà, avant de vous emmener une dernière fois à Saül, je voudrais vous monterer desq petites cartes... Tout d'abord, une  très jolie carte que j'ai reçu dans la semaine. Elle me vient de Liliane. Merci Liliane pour cette gentille attention. Here I am, before taking you one last time to Saul, I would like to show you some small cards ... First of all, a very nice card that I received last monday. It was made by Liliane. Thank you Liliane for this nice attention. Et puis voici une carte réalisée il y a... [Lire la suite]
27 août 2017

Une envolée de papillons...

Coucou, Me revoilà avec un post dédié à la carterie. Ces derniers temps, j'ai été très inspirée par les papillons... Dans cette série, il n'y a pas de morpho bleu mais il y a en a quand même pour tous les goûts. Voyez un peu .... Here I am again with a post dedicated to cards. In recent times, I was very inspired by butterflies ... In this series, there is no blue morpho but there are cards for all tastes. See a little ....   Voilà, j'espère que le week-end prochain nous verrons de beaux spécimens de papillons car... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 21:18 - - Commentaires [34] - Permalien [#]
Tags : , , , ,