CARTERIE

Bonjour, Cette semaine, je vous présente des cartes de félicitations pour des jeunes mariés. N'ayant aucune information sur le thème du mariage, j'ai fait plusieurs propositions. Les voici :  This week, I present to you congratulations cards made for newlyweds. Without information on the theme of the wedding, I made several cards.  Personnellement, j'aime beaucoup la première...Et vous ?  Personally, I really like the first one...And you ?

Coucou, Me revoilà cette semaine avec deux cartes très différentes. Tout d'abord, une carte réalisée à l'encre et au feutre noir : This week, here I am again with two different cards. The first one was made with inks and a black maker.  Puis, une carte créée pour l'anniversaire d'un petit garçon du fan du dessin animé "Pat patrouille". Then, this is a card created for the birthday of a little boy . Bon dimanche et à bientôt.  Have a good Sunday and see you soon. 

  J'espère que vous allez bien et que la pandémie ne vous complique pas trop la vie. La Covid  a sévit  dans notre famille . Tout d'abord mon fils Antoine a été testé positif et a été malade, ensuite  cela a été mon tour... Heureusement, nous n'avons  rien eu de grave mais je suis encore très fatiguée.  I hope you're fine and that the the pandemic isn't making your life too dificult. The covid has raged in our family. First, my son Antoine tested positive and was sick. Then, it was my... [Lire la suite]

Coucou, J'espère que vous allez bien. Cette semaine, je vous montre une petite carte de voeux. La voici :  I hope you are fine. This week, I show you a greeting card :    J'en ai encore quelques-unes à vous montrer mais ne sachant pas encore si elles sont arrivées à destination... Je préfère attendre encore un peu. En attendant, prenez bien soin de vous. Et à bientôt !  I still have some cards to show you but I don't know yet if they are arrived at their destination... I prefer to wait a little longer. In... [Lire la suite]

J’espère que vous allez bien. Cette semaine, je continue à vous montrer des cartes de vœux. I hope you are fine. This week, I continue to show you greeting cards. C'est tout pour cette semaine. A bientôt !  That's all for this week. See you soon ! 

    Je suis contente de vous retrouver en 2022 pour une nouvelle année. Je tenais à vous remercier pour votre fidélité, votre gentillesse, vos visites et vos messages que vous prenez le temps de laisser. C'est un vrai bonheur de vous lire et c'est encourageant. Je vous souhaite une excellente année pleine de santé, de bonheur, de joies et de créativité. Que cette nouvelle année voit la réalisation de tous les projets qui vous tiennent à coeur.  Commençons donc ce mois de janvier avec quelques cartes... [Lire la suite]

Bonjour, J'espère que vous allez bien. Cette semaine, je vous présente une petite carte de noël. I hope you are fine. This week, I present to you a little Christmas card.  Je profite de cet article pour vous souhaiter un joyeux noël plein de joie et de magie. Profitez de ces bons moments en famille  et de ceux qui vous sont chers.  I take advantage of this article to wish you a merry Christmas full of joy and magic. Enjoy these good times with your family and those who are dear to you. 

Coucou, Les fêtes de fin d'année approchent à grands pas... Il est temps de réaliser des cartes de voeux. Voici donc une carte pour célébrer noël :  The end of year celebrations are fast approaching. It's time to make greeting cards. Here is a card  to celebrate Christmas :  Je vous souhaite un bon dimance et à très vite...  Have a good Sunday and see you soon...

Bonjour, J'espère que vous allez bien... Une de mes collègues a eu un deuxième garçon. Pour accompagner un cadeau, je lui ai fait une petite carte très simple. La voici :  I hope you are fine... One of my colleagues gave birth to a second boy. To accompany a present , I made her a very simple little card.     C'est tout pour cette semaine. A très bientôt .... That's all for this week. See you soon...

Coucou, J'espère que vous allez bien. Cette semaine, je vous présente une carte aux couleurs automnales. Elle a été réalisée juste le plaisir de dire « MERCI ». La voici : I hope you're fine. This week, I present to you a card with fall colors. It was realized just for the pleasure of saying "THANKS". There it is :       C'est tout pour cette semaine. bon dimanche et à bientôt !  That's all for this week. Have a good Sunday and see you soon !