21 novembre 2018

DES CARTES ANIMALIERES

Coucou, Tout d'abord, je tiens à vous remercier pour vos gentils commentaires qui sont une véritable source de motivation pour moi. Firstly,I want to thank you for your kind comments that are a source of motivation for me. Le mois de novembre est un mois particulier pour moi puisque c'est le mois de ma naissance. Je profite donc de ce post pour remercier Liliane qui a eu la gentillesse de m'envoyer une superbe carte et des petites fournitures de scrap.  November is a special month for me because it is the month of my birth.... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 09:01 - - Commentaires [47] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

29 septembre 2018

POUR FETER LE PERMIS DE CONDUIRE

Bonjour, Une voisine m'a demandé de lui faire une carte pour féliciter sa fille qui a eu le permis de conduire. Voilà les cartes que je lui ai proposées : A neighbour asked me to make her a card to congratulate her daughter who had a driver's license. These are the cards I gave him: Et puis, je vous montre mes dernières aquarelles... toujours inspirées par la Guyane : And then, I show you my last watercolors ... always inspired by  French Guyana: C'est tout pour aujourd'hui...Je vous souhaite un très bon weekend... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 12:26 - - Commentaires [47] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
06 septembre 2018

Comment chat va ?

Coucou, Tout d'abord, je tiens à vous remercier pour vos voeux de prompt retablissement. On devrait m'enlever mon plâtre le 14 septembre. Il me tarde car avec la chaleur et l'humidité ce n'est pas toujours facile à supporter. First of all, I want to thank you for your wishes for a quick recovery. My plaster should be removed on September 14th. I'm looking forward because with the heat and humidity it's not always easy to bear. Cette semaine, je vous présente des cartes inspirées par les chats : This week, I present cards inspired... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 17:51 - - Commentaires [39] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
14 août 2018

LA ROUTE DES PLAGES

Bonjour à tous et toutes, Voilà plus de trois semaines que je n'ai rien posté sur ce blog. Non, non, je n'étais pas en vacances... Une mauvaise chute en vélo qui s'est soldée par une double fracture de la cheville m'a fait perdre un peu d'autonomie. Heureusement maintenant avec l'entrainement, je deviens une pro de la béquille (lol) et j'ai donc retrouvé le chemin de ma scraproom. Je vous présente quelques cartes de félicitations réalisées pour la naissance d'un garçon.   It's been over three weeks since I posted anything on... [Lire la suite]
21 juin 2018

DES CARTES POUR GARCONS ET UNE AQUARELLE

Coucou,   Cette semaine, je reviens avec des cartes pour petits et grands garçons.  Voici les playmobils de l'espace. Un sujet un peu banal quand on vit à Kourou, ville de Centre spatial européen. This week, I'm back with cards for young and older boys. These are the playmobils of space. A rather unoriginal subject when one lives in Kourou, city of European Space Centre. Voici une carte pour un  jeune amateur de lego et de jeux sur console : Here is a card for a young lover of lego and console games..:   ... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 18:54 - - Commentaires [43] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , ,
30 mai 2018

MONSIEUR ET MADAME FONT DE LA MOTO

Coucou, Cette semaine me revoilà avec deux cartes d'anniversaire. Une voisine m'a demandé des cartes  pour des amateurs de moto. Voilà le résultat de mon inspiration  : This week I'm back with two birthday cards. A neighbour asked me for cards for motorcycle enthusiasts. Here is the result of my inspiration : C'est tout pour cette semaine. A très bientôt ! That's all for this week. See you soon!
Posté par canalmisscricri à 23:36 - - Commentaires [40] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

24 mai 2018

UNE CARTE ET UNE AQUARELLE

Coucou, Avant de vous présenter mes nouvelles réalisations, je tenais à vous remercier pour vos gentils commentaires et votre fidélité. Car vos passages sur mon blog sont un vrai encouragement à essayer de mieux faire encore... Before presenting my new achievements, I wanted to thank you for your kind comments and your loyalty. Because your visits on my blog are a real encouragement to try to do even better... Cette semaine, laissez-moi vous montrer une carte pour la fêtes des mères toute en simplicité : This week let me show you... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 12:50 - - Commentaires [55] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
30 avril 2018

DES CARTES NAISSANCE POUR FILLE

Coucou, J'espère que vous avez passé un bon weekend. Cette semaine, je vous présente des cartes réalisées pour célébrer la naissance d'une petite fille. Voici : I hope you had a good weekend.  This week, I present cards made to celebrate the birth of a little girl.    Et pour finir, je vous présente ce que nous avons trouvé devant notre porte ce weekend. Heureusement, c'était en rentrant chez nous. Donc nous avons été moins surpris que si nous sortions de la maison car nous avons eu le temps de le voir. ... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 20:34 - - Commentaires [44] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
25 avril 2018

Quand une aquarelle devient carte...

Coucou, Me revoilà, cette semaine avec une aquarelle. Je l'ai terminé cette semaine et j'en ai profité pour faire deux versions de carte. Voici : I'm back this week with a watercolor. I finished it this week and took the opportunity to make two cards with it .      La qualité des photos n'est pas terrible. Nous sommes en pleine saison des pluies et donc il y a peu de luminosité ces jours-ci. C'est tout pour aujourd'hui. A très bientôt... The quality of the photographs isn't very nice. We are in the... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 19:41 - - Commentaires [46] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
16 avril 2018

Des cartes

Coucou, Me revoilà après un petit séjour en métropole , histoire de se ressourcer auprès de la famile et des amis. J'ai quand même été impactée par les différentes grèves (Air France et la SNCF) mais bon...quand on est en vacances, on essaie de prendre de recul. I'm back  after a short stay in Francein order to relax with family and friends. I was still impacted by different strikes (air France and SNCF) but when you'are on vacation, you try to step back. C'est donc gonflée à bloc que je reviens avec quelques cartes. Tout... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 21:39 - - Commentaires [38] - Permalien [#]
Tags : , , ,