14 août 2018

LA ROUTE DES PLAGES

Bonjour à tous et toutes, Voilà plus de trois semaines que je n'ai rien posté sur ce blog. Non, non, je n'étais pas en vacances... Une mauvaise chute en vélo qui s'est soldée par une double fracture de la cheville m'a fait perdre un peu d'autonomie. Heureusement maintenant avec l'entrainement, je deviens une pro de la béquille (lol) et j'ai donc retrouvé le chemin de ma scraproom. Je vous présente quelques cartes de félicitations réalisées pour la naissance d'un garçon.   It's been over three weeks since I posted anything on... [Lire la suite]

25 avril 2018

Quand une aquarelle devient carte...

Coucou, Me revoilà, cette semaine avec une aquarelle. Je l'ai terminé cette semaine et j'en ai profité pour faire deux versions de carte. Voici : I'm back this week with a watercolor. I finished it this week and took the opportunity to make two cards with it .      La qualité des photos n'est pas terrible. Nous sommes en pleine saison des pluies et donc il y a peu de luminosité ces jours-ci. C'est tout pour aujourd'hui. A très bientôt... The quality of the photographs isn't very nice. We are in the... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 19:41 - - Commentaires [46] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
18 mars 2018

DES AQUARELLES,UNE CARTE ET DES CABIAÏS !!!

Coucou, Me revoilà ! Tout d'abord, je voulais vous remercier pour votre soutien. Je pense bientôt apercevoir le bout du tunnel pour mes soucis professionnels. Eh puis, comme je suis plutôt d'un tempérament optimiste, je me dis que de toute façon après la pluie, vient le beau temps... Même en saison des pluies !!! J'ai d'ailleurs reçu une superbe carte de soutien de Rabia : I'm back! First of all, I wanted to thank you for your support. I think I will soon see the end of my professional worries. And then, as I am rather optimistic,... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 13:24 - - Commentaires [44] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
05 mars 2018

DES CARTES INSPIREES PAR LA GUYANE

Bonjour à tous et toutes ! Prise par des soucis qui me prennent beaucoup d'énergie, je ne suis pas très présente sur vos blogs, et encore moins sur le mien, peut-être l'avez-vous remarqué !!! Néanmoins, suite à une demande, j'ai quand même réussi à réaliser quelques cartes inspirées par la Guyane. Very busy because of  worries that take much energy, I'm not very active on your blogs, and even less on mine, maybe do you have noticed it ! However, following a request, I  still managed to make a few cards inspired by... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 17:34 - - Commentaires [45] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
12 décembre 2017

MA BAL ET LES HMONG DE CACAO

Bonjour à tous, Tout d'abord, j'ai été très gâtée pour mon anniversaire. Dans mon dernier post, je vous montrais les cartes de Gaëlle. Eh bien cette semaine avec un peu de retard, voici le contenu de ma boite aux lettres . Regardez un peu... Une première carte de Danie. A vrai dire, je l'avais même reçu en avance. Mais Danie avait spécifié sur l'enveloppe "A ne pas ouvrir avant le 29 ! " et comme j'adore les surprises, j'ai joué le jeu. First of all, I was very spoiled for my birthday. In my last post, I was showing you Gaëlle's... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 22:55 - - Commentaires [36] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
23 septembre 2017

Dernier arrêt a Saül

Coucou, Me revoilà, avant de vous emmener une dernière fois à Saül, je voudrais vous monterer desq petites cartes... Tout d'abord, une  très jolie carte que j'ai reçu dans la semaine. Elle me vient de Liliane. Merci Liliane pour cette gentille attention. Here I am, before taking you one last time to Saul, I would like to show you some small cards ... First of all, a very nice card that I received last monday. It was made by Liliane. Thank you Liliane for this nice attention. Et puis voici une carte réalisée il y a... [Lire la suite]
16 septembre 2017

Saül (Partie II) et une cartounette !

Bonjour,   Avant de vous emmener à la rencontre de Saül, ce petit village enclavée au milieu de la forêt amazonienne, je vous présente une petite cartounette envoyée à une collègue qui après trente ans passée en Guyane est partie s'instaler près de Toulouse... Quel changement, n'est ce pas ?   Before going to Saul, this small village  in the middle of the Amazonian forest, I show a small card sent to  a colleague who after thirty years spent  in French  Guyana, decided  to settle near Toulouse... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 20:35 - - Commentaires [48] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
10 septembre 2017

Saül (Partie I)

Coucou, Comme promis, aujourd'hui je vous emmène visiter la Guyane et plus particulièrement Saül... As promised, today I will take you to visit French Guyana and more specifically Saul ...       Saül se situe au cœur de la forêt amazonienne environ 180 km au sud de Cayenne. D'abord relié au littoral grâce au quadrillage du pays par de nombreux villages de chercheurs d'or maintenant disparus, Saül est à présent complètement isolé au cœur de la forêt ; on y vient uniquement par avion et la plus proche... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 14:58 - - Commentaires [35] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,