SCRAPBOOKING

Bonjour à tous et toutes, Cette semaine, je vous présente des cartes inspirées par la Guyane réalisées suite à une demande dans mon entourage. Voici donc des cartes plutôt colorées : This week, I present you cards inspired by French Guyana. Here are some rather colourful cards : C'est tout pour aujourd'hui. A très bientôt... That's all for today. See you soon...

Coucou, Avant de vous présenter mes nouvelles réalisations, je tenais à vous remercier pour vos gentils commentaires et votre fidélité. Car vos passages sur mon blog sont un vrai encouragement à essayer de mieux faire encore... Before presenting my new achievements, I wanted to thank you for your kind comments and your loyalty. Because your visits on my blog are a real encouragement to try to do even better... Cette semaine, laissez-moi vous montrer une carte pour la fêtes des mères toute en simplicité : This week let me show you... [Lire la suite]

Coucou, Tout d'abord, je tiens à vous remercier pour vos commentaires sur mon précédent post. Je vous rassure concernant la grage trouvé devant notre porte. Nous avons réussi à le faire partir et à l'éloigner des maisons avec l'aide d'un voisin. First, I want to thank you for your comments on my previous post. I reassure you about the grage found outside our door. We managed to get him out and away from the houses with the help of a neighbour. Cette semaine, je vous présente des cartes réalisées pour la fête des mères. Voici : ... [Lire la suite]

Coucou, J'espère que vous avez passé un bon weekend. Cette semaine, je vous présente des cartes réalisées pour célébrer la naissance d'une petite fille. Voici : I hope you had a good weekend.  This week, I present cards made to celebrate the birth of a little girl.    Et pour finir, je vous présente ce que nous avons trouvé devant notre porte ce weekend. Heureusement, c'était en rentrant chez nous. Donc nous avons été moins surpris que si nous sortions de la maison car nous avons eu le temps de le voir. ... [Lire la suite]

Coucou, Me revoilà, cette semaine avec une aquarelle. Je l'ai terminé cette semaine et j'en ai profité pour faire deux versions de carte. Voici : I'm back this week with a watercolor. I finished it this week and took the opportunity to make two cards with it .      La qualité des photos n'est pas terrible. Nous sommes en pleine saison des pluies et donc il y a peu de luminosité ces jours-ci. C'est tout pour aujourd'hui. A très bientôt... The quality of the photographs isn't very nice. We are in the... [Lire la suite]

Bonjour à tous et toutes ! Prise par des soucis qui me prennent beaucoup d'énergie, je ne suis pas très présente sur vos blogs, et encore moins sur le mien, peut-être l'avez-vous remarqué !!! Néanmoins, suite à une demande, j'ai quand même réussi à réaliser quelques cartes inspirées par la Guyane. Very busy because of  worries that take much energy, I'm not very active on your blogs, and even less on mine, maybe do you have noticed it ! However, following a request, I  still managed to make a few cards inspired by... [Lire la suite]

Coucou, Me revoilà  cette semaine avec des cartes de bon rétablissement... En effet, être malade, ce n'est agréable pour personne... De plus, dans ces moments difficiles, le soutien de l'entourage est primordial pour surmonter l'épreuve. Alors un petit mot, une pensée positive ça met du baume au coeur. Voilà pourquoi, j'ai réalisé ces quelques cartes : I'm back  this week with get-well cards... Indeed, being sick, this isn't nice for anyone...Moreover, in these difficult times, the support of your family or relatives is... [Lire la suite]

Bonjour à tous et tous, Déjà un mois que je n'ai rien posté sur ce blog. Avant que le mois de janvier se termine, je voudrai vous souhaiter à tous et toutes une excellente année 2018. Je profite également de ce post pour vous dire un immense merci pour tous les commentaires  que vous me laissez. Car  vos visites, votre présence font  vivre mon blog et me donne, encore et toujours, l'envie de poursuivre un bout de route dans l'univers du scrap. Aujourd'hui, je voudrai mettre à l'honneur d'autres scrapeuses qui font... [Lire la suite]

Coucou, Me revoilà, avec quelques cartes. Tout d'abord, j'ai été très gâtée. J'ai reçu pour Halloween  (je sais, je suis très en retard dans mes publications) cette superbe carte de Gaëlle :   Here I am, with some cards. First of all, I was very spoiled. I received for Halloween this beautiful card from Gaëlle. I know I'm very late in my releases.   Et puis, le 29 novembre ce sera mon anniversaire. Gaëlle a encore pensé à moi. J'ai reçu cette jolie carte avec plein de "scrapbidules". Merci encore Gaëlle, tes... [Lire la suite]

Coucou, Ce weekend me revoilà avec juste une cartounette. J'ai beaucoup de projets et d'envie en tête mais le temps me manque... Il s'agit d'une carte réalisée pour célébrer une naissance : This weekend I'm back with just a card. I have many projects and wishes in mind but time is lacking ... It is a card made to celebrate a birth : Et puis, j'ai repris mes cours d'aquarelle et voici celle que je viens de terminer : And then, I resumed my watercolor lessons and here is the one that I just finished:  C'est tout pour ce... [Lire la suite]