28 février 2019

DES ANNIVERSAIRES ET EN ROUTE POUR JAVOUHEY

Bonjour, Me revoilà avec des cartes réalisées pour les anniversaires du mois de février.  Here I am again with cards made for the birthdays of February.   Et puis, cette semaine, je vous emmène en balade toujours dans le nord de la Guyane... Et plus particulièrement à Jahouvey. And then, this week, I take you on a ride in the north of  French Guyana ... And more particularly in Jahouvey.      Javouhey est un village de Guyane, situé dans la commune de  Mana. Ce site se base... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 10:42 - - Commentaires [37] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , , , ,

12 février 2019

L'AMOUR OU LE BAGNE !

Coucou, Voici un titre bien étrange me direz-vous... En effet, car cette semaine je vous présente des cartes réalisées pour célébrer l'amour. Eh oui, la St-Valentin approche. J'avoue que cette fête ne m'inspire pas beaucoup en tant que telle car on a pas besoin d'une date dans le calendrier pour témoigner son amour. Aussi, mes cartes sont plutôt sobres et ne s'adresssent pas qu'aux amoureux. Here is a very strange title, isn't it ?  ... Indeed, because this week I present you cards made to celebrate love.  Yes, Valentine's... [Lire la suite]
05 février 2019

ST LAURENT DU MARONI

Coucou, Cette semaine je vous emmène visiter la Guyane ... direction St-Laurent du Maroni. This week I take you to visit Guyana ...  Let's go to St Laurent du Maroni. Saint-Laurent du Maroni ou Saint-Laurent est une commune française située dans le  département de la Guyane.  Elle est la deuxième commune la plus peuplée de Guyane après Cayenne. Ses habitants sont  appelés les Saint-Laurentais et Saint-Laurentaises. Saint-Laurent du Maroni or Saint-Laurent is a French commune located in the department... [Lire la suite]
07 novembre 2018

DES CARTES ET EN ROUTE POUR LE BRESIL

Coucou, Me revoilà avec des cartes réalisées pour différentes occasions. Tout d'abord, une carte pour féliciter les heureux parents de  faux jumeaux : Here I am again with cards made for different occasions.  First, a card to congratulate the happy parents of fake twins:   Puis, des cartes réalisées pour des anniversaires : Then, cards made for birthdays : Et puis, comme je vous l'avais promis dans mon dernier post, je vous emmène au Brésil. Cette fois-ci, nous allons à Lagoihna. And then, as I... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 13:36 - - Commentaires [42] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
18 mars 2018

DES AQUARELLES,UNE CARTE ET DES CABIAÏS !!!

Coucou, Me revoilà ! Tout d'abord, je voulais vous remercier pour votre soutien. Je pense bientôt apercevoir le bout du tunnel pour mes soucis professionnels. Eh puis, comme je suis plutôt d'un tempérament optimiste, je me dis que de toute façon après la pluie, vient le beau temps... Même en saison des pluies !!! J'ai d'ailleurs reçu une superbe carte de soutien de Rabia : I'm back! First of all, I wanted to thank you for your support. I think I will soon see the end of my professional worries. And then, as I am rather optimistic,... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 13:24 - - Commentaires [44] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
04 juin 2017

Mini Martinique

Bonjour à tous et toutes,   Vous le savez, j'ai beaucoup aimé notre séjour en Martinique. Aussi, cette semaine, je vous présente un mini sur nos vacances  avec des photos un peu plus personnelles. Il s'agit d'un album très simple tout en sobriété, très Clean & Simple. Voici : You know, I loved our stay in Martinique. Also, this week, I present you a photo album on our vacation with  more personal photos. This is a C&S album.   C'est tout pour aujourd'hui. J'espère que cela... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 13:30 - - Commentaires [42] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

06 mai 2017

Bonne fête !

Bonjour à tous,   Cette semaine, je vous présente des cartes pour célébrer la fête des mères : This week, I present cards to celebrate  Mother's day : Et puis, j'ai également réalisé des cartes pour la fête des pères : And then, I also made cards for Father's day : Et enfin, nous retournons pour la dernière fois en martinique en direction de Saint Pierre... Installée au pied de la Montagne Pelée, au creux d'une magnifique baie bordée d'une longue plage de sable gris, la ville de Saint Pierre est située tout... [Lire la suite]
20 avril 2017

Des cartes autour du carré

  Bonjour à tous, Tout d'adord, je voulais vous remercier pour vos gentils commentaires sur mon dernier post. Ça fait du bien de se tenir soutenue. Cette semaine, je vous présente trois cartes réalisées autour du carré. Voici : Firstly, I wanted to thank you for your nice comments on my last post. It's good to feel supported. This week, I show you three cards made around a square. Et puis, nous n'avons toujours pas fini notre visite de la Martinique. Aujourd'hui, je vous emmène dans la presqu'île de la... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 00:35 - - Commentaires [42] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
09 avril 2017

CHOREGRAPHIE

Bonjour à tous et toutes, Une fois n'est pas coutume, j'ai trouvé du temps pour réaliser une petite page avec des photos de nos dernières vacances. C'est donc mon fils Antoine qui est mis à l'honneur dans cette page intitulée "Chorégraphie". It is not usual but I found time to make a small layout with  the pictures of our last vacation. My son Antoine is honored  in this layout. Et puis, voici deux petites cartes : And then, here are two cards :   Enfin, nous continuons notre visite de la Martinique ...... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 21:57 - - Commentaires [44] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
03 avril 2017

DES ANNIVERSAIRES ET DU RHUM !

Bonjour à tous et toutes, Aujourd'hui, côté carterie, je vous présente des cartes d'anniversaires. Voici : Today I show you birthday cards :   Et puis, nous poursuivons notre escapade en Martinique. Cette fois-ci, je vous emmène visiter l'habitation Clément. À la Martinique, le terme d' « Habitation » désigne un domaine agricole avec ses plantations, sa maison et ses bâtiments d'exploitation. Située dans la commune du François, l'Habitation Clément réunit aujourd'hui au cœur des plantations de cannes à sucre, le... [Lire la suite]
Posté par canalmisscricri à 15:40 - - Commentaires [37] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,