water color

Coucou, J'espère que vous allez bien. Cette semaine, je vous montre une petite carte de voeux. La voici :  I hope you are fine. This week, I show you a greeting card :    J'en ai encore quelques-unes à vous montrer mais ne sachant pas encore si elles sont arrivées à destination... Je préfère attendre encore un peu. En attendant, prenez bien soin de vous. Et à bientôt !  I still have some cards to show you but I don't know yet if they are arrived at their destination... I prefer to wait a little longer. In... [Lire la suite]

Coucou, Cette semaine, je vous présente des cartes réalisées à l'aquarelle. Eh oui, j'ai toujours cette envie de couleurs. Voici une première carte que j'ai faite pour remercier Maryse. La voici :  This week, I present you cards made with watercolor. Yes, I still have the desire for colors. Here i a first card that I made to thank Maryse.  Pour cette deuxième carte, j'ai utilisé de l'aquarelle et du gros sel pour faire le fond :  For this second card, I used watercolor  and coarse salt to make the... [Lire la suite]

Coucou, J'espère que vous allez bien. Avant de vous emmener dans un monde féerique d'où le titre de cet article, je tiens à vous montrer la très jolie carte de Maryse alias Alexandra dans la blogosphère. Je l'ai reçu, il y a plus de deux semaines mais j'avais oublié de vous la montrer. La voici :  I hope you are fine. Before  taking you to a fairy world, hence the title of this article, I would like to show you the pretty card by Maryse (known as Alexandra in Internet). I received it more than two weeks ago but I forgot... [Lire la suite]

Bonjour à tous et toutes, Mes dernières réalisations en carterie ne m'ont pas vraiment satisfaites. En effet, je me suis sentie un peu limitée au niveau créatif. My last achievements in card making did not really stisfy me. Indeed, I felt a bit limited at the creative level. J'ai donc ressorti mes pinceaux et mes aquarelles et j'ai réalisé quelques cartes. J'avais vraiment envie de couleur et de douceur... So I took out my brushes and watercolors and made a few cards. I needed colors and softness... Voici le résultat :  ... [Lire la suite]

Coucou, Voici un petit article programmé. Car quand vous le lirez, j'aurai quitté la Guyane et je serai en pleine installation en région parisienne. Je n'aurai peut être pas encore d'Internet, alors au cas où , j'ai préféré prévoir... Here's a little programmed article. Because when you read it, I will have left French Guyana and I will be in the Paris region. I may not have an Internet yet... Voici une petite carte réalisée juste deux jours avant mon départ avec très peu de choses. Car je n'avais plus de matériel. Heureusement,... [Lire la suite]

Bonjour à tous et toutes ! Les magasins de décoration sont assez rares à Kourou. Il y a les chinois qui vendent de la décoration diverse et variée mais que je trouve parfois un peu kitsh. Nous avons des magasins d'artisanat local mais je ne voulais pas transformer ma cuisine en bar à Ti'punch et un magasin But. Donc, le choix est très limité et surtout losqu'on trouve quelque chose de sympa , il y a des chances qu'on le retrouve chez ses voisines. J'ai donc entrepris de faire quelques aquarelles pour égayer ma cuisine. Cette semaine,... [Lire la suite]

Coucou,   Cette semaine, je reviens avec des cartes pour petits et grands garçons.  Voici les playmobils de l'espace. Un sujet un peu banal quand on vit à Kourou, ville de Centre spatial européen. This week, I'm back with cards for young and older boys. These are the playmobils of space. A rather unoriginal subject when one lives in Kourou, city of European Space Centre. Voici une carte pour un  jeune amateur de lego et de jeux sur console : Here is a card for a young lover of lego and console games..:   ... [Lire la suite]

Coucou, Me revoilà ! Tout d'abord, je voulais vous remercier pour votre soutien. Je pense bientôt apercevoir le bout du tunnel pour mes soucis professionnels. Eh puis, comme je suis plutôt d'un tempérament optimiste, je me dis que de toute façon après la pluie, vient le beau temps... Même en saison des pluies !!! J'ai d'ailleurs reçu une superbe carte de soutien de Rabia : I'm back! First of all, I wanted to thank you for your support. I think I will soon see the end of my professional worries. And then, as I am rather optimistic,... [Lire la suite]

Coucou, Ce weekend me revoilà avec juste une cartounette. J'ai beaucoup de projets et d'envie en tête mais le temps me manque... Il s'agit d'une carte réalisée pour célébrer une naissance : This weekend I'm back with just a card. I have many projects and wishes in mind but time is lacking ... It is a card made to celebrate a birth : Et puis, j'ai repris mes cours d'aquarelle et voici celle que je viens de terminer : And then, I resumed my watercolor lessons and here is the one that I just finished:  C'est tout pour ce... [Lire la suite]

Coucou, Me revoilà  pour partager avec vous une nouvelle expérience. Depuis toujours, je suis très admirative devant certaines cartes réalisées aux tampons. Seulement voilà, la colorisation n'est pas mon fort. Je suis  souvent déçue par ce que je fais et donc finalement, j'utilise très peu mes tampons. Here I am again to share with you a new experience. Always, I am very admiring  of some cards made with stamps. But I'm not strong in colouring. I am often disappointed by what I do and so finally, I use very little my... [Lire la suite]